James Matthews's Azikwelwa

1933 Words4 Pages

In January 1957, a bus boycott under the slogan "Azikwelwa" (or "We shall not ride") was initiated by the people of Alexandra Township near Johannesburg to prevent the imposition of increased transportation costs. In the period 1950 - 1980, many such boycotts took place and the whole transport boycott movement is often linked to Apartheid resistance. Some have also identified it as a consumer and a political protest in a period when South African capitalism was entering in a phase of economic recession. For many, it was a demonstration of working-class solidarity which began with civil disobedience but evolved into a process of creation of a collective consciousness. Hence, the massive boycotts are said to have helped in the formation of South African identity. James Matthews's short story "Azikwelwa" was first published in 1958. It was reprinted again in the year of the Mdantsane Bus Boycott (1974) in the collection The Park and Other Stories and then reappreared in the journal Grassroots in 1982. One of the questions we could ask ourselves after a first read could be about the role of South African literature at the time and especially when it is concerned with political and racial questions. On one hand, we could affirm that in "Azikwelwa", we have an example of literature used as a particular form of political and social propaganda. On the other, the realistic and fictional facets of the text are rather well-balanced which could bring out questions about the kind of literature we are dealing with. It is on this issue that we will base our discussion in the first part of the present commentary. On the second place, it seems essential to examine the reprsentation of South African society in the short story. Society as depict... ... middle of paper ... ... we have the image of a unified society in the making. "Azikwelwa" provides an example of what we could call James Matthews's Black Consciousness poetry. But it is also more than that because it calls for a change in the value systems not only of Africans but of all, for cohesion and solidarity on all levels of society - between Africans, coloureds and whites. This is felt at once in the protagonist's and the author's refusal to take a side, in their rejection of a politicised boycott and the subsequent determination to carry on the protest which has drifted away from mainstream political campaigns. With Jonathan's final "Azikwelwa, my sister!", the movement becomes a social and moral crusade and it is as if it followed Matthews's principle that "freedom owns the poet's soul / he shall not be garbed / in a cloak of ideology / his voice not laced by legislation."

Open Document