Moving My Horse-Personal Narrative

495 Words1 Page

Reciprocity In the small classroom, twelve students crowded around me for a new lesson. I chose Armando this time to help me demonstrate a chess opening strategy, but right as I hovered my hands over my horse, he interrupted the game. “Chale Nacho. Aguas con el caballo.” ‘Con el caballo’? That means ‘with the horse!’ Chale? Is he conjugating the verb “charlar,” which means ‘to debate’? Armando must be telling me to debate on moving my horse. Aguas? I know water is ‘agua’ in Spanish, but that phrase can’t mean ‘water with the horse.’ ‘Aguas’ must be a warning like ‘heads up!’ or ‘be careful!’. My face had been frozen this entire time. Armando finally cut in. “Hey! I’m saying ‘jeez Nacho, be careful with the horse.’ “¡Así de cerca!” – So close! … …show more content…

Anytime I teach my students chess, they teach me Spanish in return, whether that be new words, dialects, or even colloquialisms. Learning then is never a one-way road when it involves others. In my classroom, I’ve created a culture that thrives off of reciprocity and the mutual understanding that we’re all teachers and learners. What fascinates me about learning, then, is that it doesn't have to be a lonely experience. It can be a communal effort that is equally empowering--when you share your knowledge--and humbling, when you allow yourself to learn from

Open Document