Australian Thanking Act

1455 Words3 Pages

This paper will investigate the speech act of thanking as it is currently used in Australian English. Thanking as a speech act is used in multiple speech events amongst Australians. An analysis of this speech act will be provided in two situations in order to illustrate the flexibility of thanking in Australia. Both situations illustrate how, in Australian English, social distance between parties does not always affect the way in which the speech act is carried out. The two scenarios will show how thanking is used between strangers, and also between close friends, within the context of basic public etiquette, and in times of need, respectively. This paper will use the politeness theory by Levinson and Brown (1978), as a framework in order to …show more content…

Small acts like opening doors or holding elevators for people can occur so frequently in our daily life. Australians are accustomed to thanking for even the slightest of positive gestures, thus Australians are constantly and unknowingly damaging their own negative face multiple times every day.
The above mentioned speech event is one typical of Australian culture, and commonly occurs in Australian society. In many cultures, doing something they are paid to do, or doing something considered courteous that makes them look like a more decent person, does not merit a thanks (Hassall, 2001). To many cultures, the way in which Australians thank one another so casually is not so much inappropriate as it is an unnecessary or abnormal use of the speech act.
In many cultures, thanks are reserved for speech events in which people who share a closer relationship with one another need something from each other, for example, assistance when moving houses. The following is a fictional, but regular use of the thanking speech act amongst friends, or “mates”, in …show more content…

You’re a legend! When I’m settled in I’ll have your family over for a barbie”
H: “Ha, sounds great!”
This particular use of thanks may be deemed more appropriate by the cultural norms of other areas who also use thanks as a regular speech act. While the speaker is still damaging their own self-image by thanking another person, the scenario in which the speech act is used is more commonly considered the normal situation in which one person would thank another.
Although in the second example the interlocutors shared a closer relationship to those in the first, the forms of the speech act remain similar to each other. The second example was included to largely illustrate that regardless of social distance amongst interlocutors, the forms of thanks in Australian English remain similar in informal speech events.

Thanking in Australian English ensures that everyone in a social interaction feels acknowledged. The goal of thanking, much like other convivial speech acts, is to create and maintain social harmony in one’s culture (Leech, 1983). The use of thanking ensures that face values of individuals are maintained (Foley, 1997), however thanking also damages the negative face of the speaker during the speech event (Brown and Levinson,

Open Document