The Lais Of Marie De France

1654 Words4 Pages

Among the most pervasive themes in the Lais of Marie de France is that of dishonesty and deception, with almost every character in the Lais deceiving others to some extent for personal gain. Much like in her translations of Aesop’s fables, de France uses her Lais as a means of conveying a moral message onto the reader, drawing a clear line between moral and immoral deception, somewhat at odds with the established moral code of her era. By far the most deceitful of all the stock characters in the Lais are the husbands of de France’s mal mariées, who lock their wives away (Guigemar, Yonec), or place them under constant surveillance (Aüstic), and continuously deceive their wives as to the true nature of their situations as a means of ensuring their fidelity and asserting their dominance. While such behaviour would have likely been considered normal to a mediaeval audience, by whom …show more content…

Though it is true that almost all characters in the Lais deceive others to some extent in order to further their own interests, de France draws a clear line between purely selfish deception, e.g. the behaviour of the husbands towards the mal mariées, or the scheming of Equitan and his lover, and retaliatory deception, i.e. that which is necessary to avenge the cruelty a character, especially a woman, has endured at the hands of another, thereby challenging the established moral code of both her audience and the society in which she lived and moving away from the literary tradition she inherited which, in the words of Nora Cottille-Foley, ‘forced female characters into the roles of scheming women or obedient wives’

Open Document