Amy Tan's Mother Tongue

1115 Words3 Pages

Amy Tan's Mother Tongue The Essay written by Amy Tan titled 'Mother Tongue' concludes with her saying, 'I knew I had succeeded where I counted when my mother finished my book and gave her understandable verdict' (39). The essay focuses on the prejudices of Amy and her mother. All her life, Amy's mother has been looked down upon due to the fact that she did not speak proper English. Amy defends her mother's 'Broken' English by the fact that she is Chinese and that the 'Simple' English spoken in her family 'Has become a language of intimacy, a different sort of English that relates to family talk' (36). Little did she know that she was actually speaking more than one type of English. Amy Tan was successful in providing resourceful information in every aspect. This gave the reader a full understanding of the disadvantages Amy and her mother had with reading and writing. The Essay 'Mother Tongue' truly represents Amy Tan's love and passion for her mother as well as her writing. Finally getting the respect of her critics and lucratively connecting with the reaction her mother had to her book, 'So easy to read' (39). Was writing a book the best way to bond with your own mother? Is it a struggle to always have the urge to fit in? Was it healthy for her to take care of family situations all her life because her mother is unable to speak clear English? The audience Tan is reaching are people who are very ignorant to the fact that others who speak broken English, regardless of race, know that they are taken advantage of and are not given the respect that a fluent English speaking person would get. The essay is also aimed toward people who can relate to the ?language of intimacy? (36), which is a different sort of English ... ... middle of paper ... .... Amy Tan, in ?Mother Tongue,? Does an excellent job at fully explaining her self through many different ways. It?s not hard to see the compassion and love she has for her mother and for her work. I do feel that her mother could have improved the situation of parents and children switching rolls, but she did the best she could, especially given the circumstances she was under. All in all, Amy just really wanted to be respected by her critics and given the chance to prove who she is. Her time came, and she successfully accomplished her goals. The only person who really means something to her is her mother, and her mother?s reaction to her first finished work will always stay with her, ?so easy to read? (39). Works Cited: Tan, Amy. "Mother Tongue." Across Cultures. Eds. Sheena Gillespie and Robert Singleton. Boston: Allyn and Bacon, 1999. 26-31.

Show More
Related

  • Amy Tan's Mother Tongue and Jimmy Santiago Baca's Coming Into Language

    1017 Words  | 3 Pages

    In the course of reading two separate texts it is generally possible to connect the two readings even if they do not necessarily seem to be trying to convey the same message. The two articles, “Mother Tongue” by Amy Tan, and “Coming Into Language” by Jimmy Santiago Baca, do have some very notable similarities. They are two articles from a section in a compilation about the construction of language. The fact that these two articles were put into this section makes it obvious that they will have some sort of connection. This essay will first summarize the two articles and break them down so that they are easily comparable; also, this essay will compare the two articles and note similarities and differences the texts may have.

    Read More

  • Mother Daughter Relationships in works by Chang Rae-Lee and Amy Tan

    778 Words  | 2 Pages

    Both Chang Rae-Lee and Amy Tan use their articles to illustrate the impact their mothers had on creating a respectable ethos as a writer. Lee and Tan are authentic and true, which are great values instilled by a mother that shine through in their writing. These articles are great examples of how much a writer’s ethos contributes to his/her overall argument. As said by Lee, "Having been raised in an immigrant family,…[one sees] everyday the exacting price and power of language…" (Lee 584).

    Read More

  • Mother Tongue by Amy Tan

    1081 Words  | 3 Pages

    In the work of Amy Tan’s “Mother’s Tongue” she provides a look into how she adapted her language to assimilate into American culture. She made changes to her language because her mother heavily relied on her for translation. She was the voice of her mother, relaying information in standard English to those who were unable to understand her mother’s broken english. She tells about her mother’s broken english and its impact on her communication to those outside their culture. Her mothers broken english limited others’ perception of her intelligence, and even her own perception of her mother was scewed: Tan said, “I know this for a fact, because when I was growing up, my mothers ‘limited’ English limited my perception of her. I was ashamed of her English. I believed that her English reflected the quality of what she had to say.” (419) The use of standard english was a critical component to Tan’s assimilation into American culture. Standard English was an element she acquired to help her mother but more importantly is was an element that helped in her gain success as a writer. Tan changed her ‘Englishes’ (family talk) to include standard English that she had learnt in school and through books, the forms of English that she did not use at home with her mother. (417-418) Tan realized the ch...

    Read More

  • Steering Clear of Allergic Reactions (Food Allergies)

    625 Words  | 2 Pages

    There are numerous foods that can cause allergic reactions, however, 90% of all recorded food allergies are because of eggs, milk, fish, crustacean shellfish, peanuts, tree nuts, soybeans and wheat. For some people, they can be allergic to more than one food, while others tend to have only one single food allergy. Knowing which food allergen to avoid is the best way to stop the occurrence of an allergic reaction. It is also essential to consult a doctor or an allergist for them to evaluate the ...

    Read More

  • We Wear The Mask Essay

    2387 Words  | 5 Pages

    Tan becomes more conscious of her language use in this essay. At work, she uses sophisticated English. At home, she speaks choppy English, so her mother, who has broken English, can understand her. Even though Tan possesses an extensive English vocabulary, she acknowledges her mother’s English skills. She shows this by telling her mother, “not waste money that way” when shopping for furniture. Tan is conscious of not only her own English skills, but also her mother’s English skills. This broken English shows that she acknowledges cultural diversity since she is also raising awareness that most immigrants struggle with knowing decent English in the process. According to Tan, language “suddenly seemed to me, with nominalized forms, past perfect tenses, conditional phrases, all the forms of standard English that I had learned in school and through books, the forms of English I did not use at home with my mother” (Tan, “Mother Tongue”). This English is the only English where she can successfully communicate with her mother. She could not speak this type of English with her husband or colleagues. As seen with Tan’s mother, is okay to live in the United States without extensive English knowledge. Tan did not force her mother to match her own English. Rather than doing so, Tan was willing to communicate with her mother by speaking in choppy English. Tan concludes that language is a tool that changes depending

    Read More

  • Challenges Of Amnesty International Essay

    792 Words  | 2 Pages

    Amnesty International. 2014. Because I am Oromo: Sweeping Repression in the Oromiya Region of Ethiopia: Peter Benenson House 1 Easton Street, London, UK

    Read More

  • Mother Tongue, by Amy Tan

    829 Words  | 2 Pages

    Despite growing up amidst a language deemed as “broken” and “fractured”, Amy Tan’s love for language allowed her to embrace the variations of English that surrounded her. In her short essay “Mother Tongue”, Tan discusses the internal conflict she had with the English learned from her mother to that of the English in her education. Sharing her experiences as an adolescent posing to be her mother for respect, Tan develops a frustration at the difficulty of not being taken seriously due to one’s inability to speak the way society expects. Disallowing others to prove their misconceptions of her, Tan exerted herself in excelling at English throughout school. She felt a need to rebel against the proverbial view that writing is not a strong suit of someone who grew up learning English in an immigrant family. Attempting to prove her mastery of the English language, Tan discovered her writing did not show who she truly was. She was an Asian-American, not just Asian, not just American, but that she belonged in both demographics. Disregarding the idea that her mother’s English could be something of a social deficit, a learning limitation, Tan expanded and cultivated her writing style to incorporate both the language she learned in school, as well as the variation of it spoken by her mother. Tan learned that in order to satisfy herself, she needed to acknowledge both of her “Englishes” (Tan 128).

    Read More

  • Mother Tongue by Amy Tan

    1012 Words  | 3 Pages

    English is an invisible gate. Immigrants are the outsiders. And native speakers are the gatekeepers. Whether the gate is wide open to welcome the broken English speakers depends on their perceptions. Sadly, most of the times, the gate is shut tight, like the case of Tan’s mother as she discusses in her essay, "the mother tongue." People treat her mother with attitudes because of her improper English before they get to know her. Tan sympathizes for her mother as well as other immigrants. Tan, once embarrassed by her mother, now begins her writing journal through a brand-new kaleidoscope. She sees the beauty behind the "broken" English, even though it is different. Tan combines repetition, cause and effect, and exemplification to emphasize her belief that there are more than one proper way (proper English) to communicate with each other. Tan hopes her audience to understand that the power of language- “the way it can evoke an emotion, a visual image, a complex idea, or a simple truth”- purposes to connect societies, cultures, and individuals, rather than to rank our intelligence.

    Read More

  • Physical Landscape of Ethiopia

    985 Words  | 2 Pages

    "Ethiopia." Encyclopaedia Britannica. Encyclopaedia Britannica Online Academic Edition. Encyclopædia Britannica Inc., 2013. Web. 25 Sept. 2013. .

    Read More

  • The Influence of Ethiopia on Regional Stability in the Horn of Africa

    1799 Words  | 4 Pages

    Ethiopia is the largest independent and tenth largest country in Africa and centrally located in the HOA. “It is a key country in the [HOA], and its problems often have repercussions in neighboring Djibouti, Kenya, Somalia and Sudan. Ethiopia held the headquarters of both the Organization of African Unity and the United Nations Economic Commission for Africa” (Makinda, 1992, pg. 9). In 2000, Ethiopia had 86 different known indigenous languages, a population around 61 million and over 80 different ethnic groups (www.globaledge.msu). Ethiopia’s culture contains a diversity of sub-cultures due to the vast amount of beliefs, customs, and norms associated with each ethnic, religious, and tribal group. This diverse culture directly affects Ethiopia’s actions internally and toward surrounding HOA countries due to struggles with government s...

    Read More

  • Analysis Of Mother Tongue By Amy Tan

    730 Words  | 2 Pages

    Amy Tan tries to spread a non-discriminatory message through her words; telling not judge people based on the way he/she speaks a language. Amy Tan also tries to impose her idea of language bringing people closer. The “broken” English that she invented, just like many immigrants, brought her closer to her mother, even though she was looked down upon in her community due to her ability to speak fluently. This is seen when she had to speak to a doctor when her mother was diagnosed with brain tumor and the doctor told her they had lost the CAT scans. The doctor at this moment was not cooperating with her mother due to her inability to speak English properly. When Amy finally talked to the doctor they were able to find the results and had to give her an apology. This along with many other examples in the essay show how Amy had to help her mother out to get her message across. Using pathos in her stories, Amy Tan is able to connect deeply with those who have encountered such people that speak “broken” English or have judged others in the past. This also makes the audience sympathize for

    Read More

  • Amy Tan’s A Mother’s Tongue

    979 Words  | 2 Pages

    Tan was born to a pair of Chinese immigrants. Her mother understood English extremely well, but the English she spoke was “broken.”(36) Many people not familiar with her way of speaking found it very difficult to understand her. As a result of this, Tan would have to pretend to be her mother, and she called people up to yell at them while her mother stood behind her and prompted her. This caused Tan to be ashamed of her mother throughout her youth, but as she grew, she realized that the language she shares with her mother is a “language of intimacy” (36) that she even uses when speaking with her husband.

    Read More

  • Two Tales of Secret Sin

    750 Words  | 2 Pages

    One of Hawthorne’s very literal symbols of secret sin is the veil in “The Minister’s Black Veil”. The story describes a man, named Reverend Hooper, who one day appears before the congregation on a Sunday morning wearing a mysterious black veil that covers his entire face, excluding his chin. Members of the congregation begin to suspect that Hooper is hiding something behind his black veil. “The whole village of Milford talked of little else than Parson Hooper's black veil. That, and the mystery concealed behind it,” Hooper’s veil is a physical representation of human sin. In one of his sermons he preaches about secret sin, causing everyone in the room to feel uncomfortable while reciting their secret sins inside their heads. One of the Reverend’s thoughts is that, “those sad mysteries which we hide from our nearest and dearest, and would fain conceal from o...

    Read More

  • Language Acquisition and Acculturation

    1123 Words  | 3 Pages

    ‘Mother Tongue’ a story by Amy Tan tries to take us through the different events one should change the manner in which he or she uses language with the listeners. As the speaker, one should use the appropriate language for the right audience so as to avoid circumstances in which language barrier can occur. The language which Tan uses with her mother is quite different from the one she uses with her listeners when engaging in public or official talks. It is quite evident that when Tan was confronting the stock broker who wanted to con her mother she changes her diction which matched a sophisticated language from the one her mother used. Language becomes hectic when one is trying to fit in a language he or she can hardly talk (Diyanni 633-639).

    Read More

  • Electrostatic Precipitator

    1219 Words  | 3 Pages

    Many cities are currently affected by air pollution and Hong Kong is one example. Hong Kong’s air pollution level often exceeds the recommended air pollution level put out by the World Health Organization, and Hong Kong’s pollution index was at “very high” meaning that it exceeded 101, for 34% of the time (Hunt, 2011). Another example, when Hong Kong excee...

    Read More

More about Amy Tan's Mother Tongue

Open Document