Chinese Writing Essay examples

:: 8 Works Cited
Length: 2209 words (6.3 double-spaced pages)
Rating: Aqua      
Open Document

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

The purpose of this research is to explore the intriguing Chinese writing system in Hong Kong and how Cantonese is influencing Hong Kong people in writing Chinese. Another objective of the study is to detect the reasons behind the language phenomenon by investigating people’s attitudes towards colloquial forms in written styles.
Hong Kong has been returned to China for over sixteen years; nevertheless it remains socially and culturally varying from the mainland, with language as one of the best examples. In the recent decade, while Standard Chinese is promoted by the government and schools, Cantonese is not only used in spoken forms but also in written Chinese, which can be easily found in personal communication or published works. It is not surprising that Hongkongers personally include Cantonese in their messaging, but the topic becomes more intriguing when our local newspapers or movie scripts are getting used to the vernacular form. Despite the traditional associations of the vernacular form with lower status, educated people from middle-class begin to accept it. Therefore I am particularly interested in how and why Hongkongers use written Cantonese.
Relevant literature
The mixing of spoken Cantonese and written Chinese is a popular topic in the local linguistic field, and the writings on it are from various perspectives, ranging from the history, structure and causes.
The first academic piece about Cantonese as a written language is Robert Bauer’s “Written Cantonese of Hong Kong”, which defines key terms, including written Cantonese as “spoken Cantonese represented with written symbols” (1988, p. 246). He indicates that Cantonese is unique for Hongkongers because it facilitates communication and is unintelligible to main...

... middle of paper ...

...lture: Building Hong Kong on education (pp. 152-177). Hong Kong, HK: Longman.
Snow, D. (2004). Cantonese as written language: The growth of a written Chinese vernacular. Hong Kong, HK: Hong Kong University Press.
Wu, D. Y. (2000). Orality in Hong Kong print media. Language and education in postcolonial Hong Kong. Retrieved from /ctdwu /publication/Paper-Orality.pdf
Wu, D. Y. , Qin, X. B. and Ng, P. (2004). ‘香港報刊語言口語化的表現形式和功能 or Orality in Hong Kong Print Media’ , 當代語言學or Contemporary Linguistics, 6( 3), 248-256. Beijing: Foreign Language Teaching and Research Press.
Wu, F. H. (2003). A study of written Cantonese and Hong Kong culture: The development of Cantonese dialect literature before and after the change of sovereignty (Master's thesis, The University of Hong Kong Pokfulam, Hong Kong). Retrieved from

Click the button above to view the complete essay, speech, term paper, or research paper

Need Writing Help?

Get feedback on grammar, clarity, concision and logic instantly.

Check your paper »

This essay is 100% guaranteed.

Title Length Color Rating  
The Importance of Writing Techniques: Comparing Chinese and English Academic Writing - There are many significant differences between Chinese academic writing and English academic writing. Most of the time, it is difficult to write essays in English for many multilingual students like me, not only because we have to translate Chinese to English, but also because of the different styles of academic writing we learned in China. However, after the first semester of the writing program, I acquired many basic concepts and tools about academic writing and these tools have helped me throughout the semester....   [tags: tools, techniques, writing] 859 words
(2.5 pages)
Better Essays [preview]
Essay Fighting Fate in Dream of the Red Chamber - Dream of the Red Chamber is one of the classics of Chinese literature and is considered by some to be eminent example of classic Chinese writing. Written in the middle of the eighteenth century, is serves as one of the last great tableaus of China prior to influence from the West. Its central story is that of boy, Jia Baoyu, growing up in feudal China. He lives a privileged life — the Jia family is by no means impoverished — and is attended on by maids as he spends his days with his cousins and friends....   [tags: Chinese Literature, Writing, Western Influence]
:: 3 Works Cited
1245 words
(3.6 pages)
Strong Essays [preview]
Amy Tan's Mother Tongue Essay - Amy Tan's Mother Tongue In Mother Tongue, Amy Tan talks about how language influenced her life while growing up. Through pathos she explains to her audience how her experiences with her mother and the Chinese language she came to realize who she wanted to be and how she wanted to write. The author, Tan, has written the books The Joy Luck Club, and The Kitchen God's Wife. She is Asian-American, her parents are originally from China, but moved to Oakland, California. The audience in Tan's essay is people 20-35 years old who are culturally diverse....   [tags: Amy Tan Writing Chinese Essays]
:: 1 Works Cited
851 words
(2.4 pages)
Better Essays [preview]
Evolution of Chinese Script Essay - ... Later in China’s history, during the Zhou Dynasty, writing had evolved to be cleaner –more symmetrical and simple. The Oracle Bone script, in comparison, is far more stylistically inconsistent than the new Bronze script. The name “Bronze” comes from the fact that most of the artwork in which this script was found is bronze ware (such as dings [cauldrons] and zhongs [bells]). These writings started to develop a structured layout along with the structuring of the characters themselves. In some dings, for example, it was observed that a grid system had formed as a method of organizing the writing....   [tags: writing history, logographic language] 804 words
(2.3 pages)
Better Essays [preview]
Ancient Chinese Culture Essay - While the fertile banks of the Tigris, Euphrates, and Indus rivers were giving rise to thriving civilizations in the Middle East and India, the same was happening along the banks of the Yellow River in China. A civilization arose untouched by the outside world in parallel to those of Mesopotamia, Harappa, and Mohenjo-Daro. The Yellow River civilization not only mirrored the advances made in the other two civilizations but also contributed unique ones of their own. Due to China’s geographical location - high mountains of the Tibetan Plateau to the west and vast deserts of the Gobi to the north - communication with the West and South Asia was difficult....   [tags: Chinese History ]
:: 1 Works Cited
1084 words
(3.1 pages)
Strong Essays [preview]
Ancient Chinese Civilization Essay - China has had many changes throughout its history. China unlike many other countries had the opportunity to grow with minimal outside interference. Due to this they created unique Chinese philosophy, writing, and government. There are two other countries that China greatly influenced. These countries are Vietnam, Korea, and Japan. China was one of the few countries in the world that grew with minimal interference from its outside neighbors. The reason for this is due to China’s geography. One of the most important and unique items to come from this isolation is China’s writing system....   [tags: Ancient Chinese History]
:: 1 Works Cited
1142 words
(3.3 pages)
Strong Essays [preview]
The Life and Writing of E.B. White Essay - On July 11, 1899, in Mount Vernon, New York, Elwyn Brooks White was born. His father was Samuel Tilly White, a piano manufacturer. He was married to Jessie Hart White. White was the youngest of six children. His father was raised from humble beginnings, and became the president of Horace Waters and Company, a piano firm. Due to White's father being in the music business, he grew up surrounded by music. White began playing the piano at a young age, but his real passion, even as a child, was writing (White, E.B....   [tags: chinese exclusion act, poems, short stories]
:: 14 Works Cited
1771 words
(5.1 pages)
Powerful Essays [preview]
Essay about The Structure of Chinese Language and Ontological Insights - The Structure of Chinese Language and Ontological Insights ABSTRACT: Through a comparative analysis of the Chinese language, this paper discusses how the structure and functions of a natural language would bear upon the ways in which some philosophical problems are posed and some ontological insights are shaped. By this case analysis, the aim of this paper is to contribute to the elucidation of the relation between language and philosophy in this regard. 1. Introduction Through a comparative case analysis regarding the Chinese language, this paper discusses how the structure and functions of a natural language would bear upon the ways in which some philosophical problems are posed and som...   [tags: China Chinese Language Essays] 5656 words
(16.2 pages)
Strong Essays [preview]
Essay about I Am a Chinese American - I Am a Chinese American. My feminine appearance made people believe that I was an obedient person, but instead I am an independent, aggressive individual. When I was young, my mother always sewed me those girlish, baby-doll dresses. Every morning, she tied my hair into two little ponytails with red ribbons. She made me look like an obedient, typical Chinese girl, like the ones I later saw in New York on Channel 31. Shy, like those little girls who always held their mother's hands tight. On a breezy cold morning in China, Mother always woke up before dawn to prepare breakfast for us, then went food shopping....   [tags: Personal Narrative Writing] 1294 words
(3.7 pages)
Strong Essays [preview]
Essay about Chinese - This essay will explore how Classical Chinese literature written during the Ming Dynasty illustrates the social role that women played in the traditional Chinese marriage. Issues and traditions that greatly affected women`s roles in the family and society included lineage, male dominance, families position in society, grounds and repercussions for divorce. In the vernacular short story ``The Shrew: Sharp Tongued Ts`ui-lien``, anonymous is a story in the collection Vernacular Short Stories from the Clear and Peaceful Studio (Qingping shantung heaven) which was writing during the Ming dynasty, the main character Ts`uilien, exemplifies a woman in this time period, subject to its rules and socie...   [tags: Classical Chinese Literature, Ming Dynasty] 2484 words
(7.1 pages)
Powerful Essays [preview]