A Comparison of Search for My Tongue and Presents From My Aunt in Pakistan

983 Words2 Pages

A Comparison of Search for My Tongue and Presents From My Aunt in Pakistan

Search for my tongue and Presents from my aunt in Pakistan are two

poems that explore from a personal viewpoint what is like to grow up

in unfamiliar and different culture. Both poems consider the conflict

that exits when a person tries to fit into a new culture. Search for

my tongue considers what it is like when you feel you are losing your

culture while presents from my aunt in Pakistan considers how to

regain ones culture.

Moniza Alvi wrote 'presents from my aunts in Pakistan'. She was born

in Pakistan in 1954 but was moved to England when she was a young

child. When she had visited Pakistan she felt very English because her

culture background was affecting her more than she realised.

At the start of the poem there is a strong sense of image, which helps

to build up a feeling of beauty. We first see the idea of culture in

this poem in the clothing from Pakistan, which shows a rich sense of

colour and beauty. When these clothes are later compared to with the

'cardigans form Marks and Spencer's' it is easy to see how one culture

appears to 'splash out' with colour in the various items of clothing,

like the Salwar Kameez. In the first stanza the beautiful clothing and

strong visual continue but this beauty also has a dangerous side

because the bangles she receives snap and cut her giving a slight

sense of confusion which builds up slowly throughout the poem.

In stanza two it is obvious that the clothing is not what she wants.

She fells that it doesn't suit her that it is gorgeous but also to

simple for instance 'alien in the sitting in the room' (line 17). This

shows that she prefers a more dull type of clothing, as shown in the

second part of the stanza. 'I longed for denim and corduroy' (line

20-21). This shows that her British clothing is what she prefers. The

Pakistani clothing 'sets a flame' and she can't 'rise out of its

Open Document